Добрый день! Русскоговорящая семья ищет для работы на постоянной основе инженера на частную яхту Sanlorenzo 72 (21.6 м, два мотора Caterpiller CAT 3412, мощностью 932). Яхта швартуется на Гибралтаре.

В обязанности входит полное техническое обеспечение работы судна, сопровождение семьи в путешествиях на яхте.

Со своей стороны предоставляем проживание в квартире студии в соседнем с Гибралтаром Испанском городе Ла Линеа (аренду и коммунальные платежи покрывает семья). Перелёты до Гибралтара и обратно домой на время отпуска тоже покрываются.

Заработная плата 3000 евро в месяц нетто, фиксированная.

 

С нашей стороны ожидаем соответствующее образование для работы с данным судном и опыт работы.

Знание русского или английского языков, а также наличие паспорта гражданина стран ЕС или Великобритании.

Будем рады получить Ваше резюме.

Good day! A Russian-speaking family is looking for a permanent engineer on a private yacht Sanlorenzo 72 (21.6 m, two Caterpiller CAT 3412 engines, 932 horsepower). The yacht is moored in Gibraltar.

Duties include full technical support for the operation of the vessel, accompanying the family on yacht trips.

For our part, we provide accommodation in a studio apartment in the Spanish city of La Linea, neighboring Gibraltar (rent and utilities are covered by the family). Flights to Gibraltar and back home during vacation are also covered.

Salary 3,000 euros per month net, fixed.

 

On our part, we expect the appropriate education to work with this vessel and work experience.

Knowledge of Russian or English, as well as a passport of a citizen of the EU or UK.

We will be glad to receive your resume.